尤尔曼德：看起来波库受了一些撞击；希克是非常优秀的终结者（尤尔曼德：波库疑似遭遇撞击；希克终结能力极强）

你是想翻译还是润色这句话？我先给两种版本：

• 英文翻译: "Hjulmand: It looks like Poku took a few knocks; Schick is a very good finisher."
• 更自然的中文： “尤尔曼德：看起来波库挨了几次撞击；希克的终结能力非常出色。”

需要我把名字按你指的球员标准译名统一吗？比如“尤尔曼德”(Morten Hjulmand/Kasper Hjulmand)、“波库”(Ernest Poku？)、“希克”(Patrik Schick)。如果有特定比赛/语境，我也可以贴合背景改写。